在对阵宿敌西班牙的16强赛前夕，C罗借机重申了他至少已经说过一次的话——这位前曼联和皇马球星的第六届世界杯，将是他的最后一届。
“留在我心里的，是那些爱我的人。我和工作人员、拉丁裔朋友们同住酒店，那些都是美好的回忆。昨天航班上有一位阿根廷空乘人员——我从她的眼神就知道她是阿根廷人。如果你迅速移开视线，说明你不喜欢克里斯蒂亚诺，”罗纳尔多周日通过翻译说道，面带笑容。
“我想充分享受这最后一届世界杯，”罗纳尔多继续说道，“希望明天不会是我的最后一场比赛，这样你们就可以继续骂我了。”
罗纳尔多以146球高居国际足坛历史射手榜首位。他在去年年底的一次电视采访中也曾发表过类似言论，那是在葡萄牙点球大战击败西班牙、赢得欧洲国家联赛冠军后不久。
在NFL达拉斯牛仔队主场举行的这场25分钟发布会上，这位41岁的球员被问到的许多问题，都围绕着所有人都在猜测的话题——这就是C罗的终点吗？
发布会结束前，他还和记者开玩笑说他们要把他赶出去。但几乎每次他开口说话，都会变得带有哲学意味。
“我什么也不缺，”罗纳尔多说，“上帝对我如此慷慨，他给了我所有我从未预料到的胜利，尤其是在国家队。个人层面也是如此。所以我享受每一刻。我不会因为赢得世界杯而变成更克里斯蒂亚诺或更不克里斯蒂亚诺。当然，我们都有希望——尤其是我自己——我们都希望所有条件都利于我们夺冠。但我们都知道，最终只有一个国家能赢。”
无论何时，他在足球最大舞台上的告别——都将在八年后到来，那是在他33岁成为世界杯上演帽子戏法最年长球员之后。那场小组赛首战与西班牙3-3战平的比赛，被认为是世界杯历史上最精彩的比赛之一，尽管当时两队最终都未能从小组出线。
“不是说我们要专门盯防他，但在场上的某些区域，你必须意识到他在那里，”西班牙主帅路易斯·德拉富恩特通过翻译说道，“他有天赋，有气质，有实力，随时都能决定比赛。他可以是最好中的最好，我们对此非常清楚。”
葡萄牙正力争连续第二届闯入四分之一决赛。C罗时代葡萄牙唯一一次走得更远，是在2006年他世界杯首秀时闯入半决赛。
C罗在32强赛对阵克罗地亚的比赛中打入扳平球，帮助葡萄牙2-1取胜。他职业生涯11个世界杯进球中有3个是在本届赛事打进的。那场比赛也是一场“40+对决”——他的对手是前皇马队友卢卡·莫德里奇，40岁的莫德里奇已是第五次参加世界杯。
“我职业生涯中所做的，就是适应年龄带来的变化，知道自己已经不再是过去的那个球员了，”罗纳尔多说，“但我很清楚，有一点没有改变——我依然能进球。我希望明天能做到，如果不能，也希望队里其他人能做到。”
除非重演他2018年在俄罗斯的帽子戏法，否则C罗不太可能追上阿根廷的梅西和法国的姆巴佩（两人均以7球并列本届射手榜首位）——梅西在本届赛事中已刷新纪录，目前累计20球，姆巴佩则达到19球。C罗有时会在对手身后显得不满，但那天他再次确认了自己不可避免的世界杯终点。
“除了你们可能有的不同看法，我表现得还不错吧？”罗纳尔多说，“你知道吗，我进了三个球。当然，有人进球更多，因为他们表现非常好，但我表现得也不错。我需要继续前进。”
至少，再多打一场世界杯比赛。
